O phoder das palavras

Não, não se trata de um erro tipográfico. O tipógrafo está bom e recomenda-se. O termo phoder deve-se ler foder, o sentido poder é meramente sugestivo, mas não vinculativo.